平等工作机会
Steve: Hi Mike! How's your new position working out?
史蒂夫:麦克,你好。你的新工作职位怎么样?
Mike : You mean the new job? It's great. My new manager is really cool. She has been overseas for her Master degree as well.
麦克 :你是说我的新工作?很不错。我的新老板人很好。她在国外读过书,她的硕士学位就是在国外拿的。
Steve: Oh - your new boss is a woman? How do you feel about that?
史蒂夫:什么?你的新老板是个女的?在女老板手下工作你感觉如何?
Mike : No problems at all. Our company has Equal Employment Opportunity and supports International Women's Day.
麦克:没问题。在我们的公司,每个员工都有平等的工作机会。我们公司还过国际妇女节呢!
Steve: Does that mean that even I can get a job there?
史蒂夫:那是不是说我也能在你们公司找个事儿做了?
Mike : No Steve - equal opportunity doesn't mean we employ boneheads! Thanks anyway.
麦克:不,史蒂夫,平等的工作机会并不是说我们会雇个笨蛋呀!无论如何,谢谢你。